-
1 passionale
-
2 temperamento passionale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > temperamento passionale
-
3 caldo
1. agg.1) горячий, тёплый; (molto caldo) жаркийgiornata calda — a) тёплый день; b) (molto calda) жаркий день
2) (focoso) пылкий, горячий, страстный2. m.1) жара (f.), тепло (n.)preferisce stare al caldo — он любит, когда жарко
il medico gli ha detto di stare al caldo — врач сказал, что надо быть в тепле
2) (pietanza) горячее (n.)3.•◆
tavola calda — закусочнаяvoce calda — a) (di uomo) бархатный голос; b) (di donna) грудной голос
testa calda — вспыльчивый (несдержанный, порывистый) человек
rispondere a caldo (a botta calda) — ответить тут же (не откладывая, под свежим впечатлением)
non gli fa né caldo né freddo — ему от этого ни тепло, ни холодно
4.• -
4 passione
f.1) (trasporto) страсть; темперамент (m.)2) (passione amorosa) страстная любовь, сильное увлечение3) (predilezione) увлечение (n.) + strum.
См. также в других словарях:
темперамент — Безудержный, бешеный, боевой, бойцовский, брызжущий, бурный, взрывной, вулканический, вялый, горячий, жгучий, желчный, живой, заразительный, знойный, импульсивный, испанский, кипучий, могучий, неистовый, необузданный, неукротимый, огневой,… … Словарь эпитетов
Делакруа Эжен — (Delacroix) (1798 1863), живописец и график, глава французского романтизма. Дух свободолюбия, активного действия, борьбы выразил во взволнованно напряжённых, проникнутых гуманистическим пафосом, динамичных по композиции, экспрессивных, звучных по … Энциклопедический словарь
Музыка и Лермонтов — МУЗЫКА и Лермонтов. Музыка в жизни и творчестве Л. Первыми муз. впечатлениями Л. обязан матери. В 1830 он писал: «Когда я был трех лет, то была песня, от которой я плакал; ее не могу теперь вспомнить, но уверен, что если б услыхал ее, она бы… … Лермонтовская энциклопедия
ДЕЛАКРУА (Delacroix) Эжен — (1798 1863) французский живописец и график. Глава французского романтизма. Дух свободолюбия, активного действия, борьбы выразил во взволнованно напряженных, проникнутых гуманистическим пафосом, динамичных по композиции, экспрессивных, звучных по… … Большой Энциклопедический словарь
Аввакум Петрович — первый по времени и талантливейший из расколоучителей писателей, противников нововведений патриарха Никона, протопоп гор. Юрьевца Поволжского; род., как видно из его автобиографии, в 1615 или 1616 г., сожжен в Пустозерске, в срубе, 1 апреля 1681… … Большая биографическая энциклопедия
Джустиниани, Джованни — (Guistiniani) итальянский поэт и импровизатор, лектор итальянского языка и словесности в Петербургском университете, родился в 1810 году, в Папской области, в гор. Имоле. Первоначальное образование получил в Болонье, а затем с наградою кончил… … Большая биографическая энциклопедия
Костров, Тарас — [1901 1930] (псевдоним Александра Мартыновского) критик и публицист; происходит из революционной социал демократической семьи. Род. в царской тюрьме. В 1919 при деникинской диктатуре молодой К. был в числе организаторов большевистского подполья в … Большая биографическая энциклопедия
Де Сантис Джузеппе — Де Сантис (De Santis) Джузеппе (р. 11.2.1917, Фонди), итальянский кинорежиссёр. Окончил философский факультет Римского университета (1939). Учился на актёрском и режиссёрском отделениях Римского экспериментального киноцентра. Один из зачинателей… … Большая советская энциклопедия
Репин Илья Ефимович — [24.7(5.8).1844, Чугуев, ныне Харьковской области, ‒ 29.9.1930, Куоккала, Финляндия, ныне Репино Ленинградской области], русский живописец. Родился в семье военного поселенца. Учился в Петербурге в Рисовальной школе Общества поощрения художников… … Большая советская энциклопедия
Де Сантис — (De Santis) Джузеппе (р. 11.2.1917, Фонди), итальянский кинорежиссёр. Окончил философский факультет Римского университета (1939). Учился на актёрском и режиссёрском отделениях Римского экспериментального киноцентра. Один из зачинателей… … Большая советская энциклопедия
Репин — Илья Ефимович [24.7(5.8).1844, Чугуев, ныне Харьковской области, 29.9.1930, Куоккала, Финляндия, ныне Репино Ленинградской области], русский живописец. Родился в семье военного поселенца. Учился в Петербурге в Рисовальной школе Общества… … Большая советская энциклопедия